一枝红杏出墙来上一句是什么诗(游园不值全诗)

说起来,挺好笑的。早些时候,我常常把“春色满园关不住”,错记为“满园春色关不住”,至于作者也是记忆不深不牢。叶绍翁,南宋中期诗人,今浙江龙泉人,祖籍福建建瓯。叶绍翁原姓李,其祖父李颖士官至刑部郎中,因与时任宰相赵鼎交好,极力主张抗金,得罪奸臣秦桧,屡遭贬谪,致使家业中衰。为此,叶绍翁在小时候即被过继给龙泉叶氏,从此改姓叶。他曾任朝廷的小官,长期隐居在钱塘西湖之滨,经常与朋友互相酬唱。他是江湖派诗人,其诗语言清新,意境高远,属江湖诗派风格。他的诗以七言绝句最佳,擅长写江南水乡的景色及田园的生活片段,颇具风味,平易含蓄,词淡意远,耐人寻味。其主要代表作有:《游园不值》、《夜书所见》、《田家三咏》等。

一枝红杏出墙来上一句是什么诗(游园不值全诗)

今天复习叶绍翁的《游园不值》,原文如下:

应怜屐齿印苍苔,

小扣柴扉久不开。

春色满园关不住,

一枝红杏出墙来。

一枝红杏出墙来上一句是什么诗(游园不值全诗)

据有关资料记载,叶绍翁的这首《游园不值》,创作于他长居西湖期间。江南的早春二月,云淡风轻,阳光明媚,春意盎然。他受到朋友的邀请,穿着高齿的木板鞋,不避苔滑路僻,欣然前往,想要到朋友独居的小园,去探访春天消息,饱览秀美春色。当他来到朋友的居住地时,却发现柴门紧锁,空无一人,想游园却不能进门。朋友爽约,确实是一件不太令人愉快的事情。诗人在花园外面寻思着,徘徊着,很是扫兴。“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。他在无可奈何,正准备离去时,抬头之间,忽见墙上一枝盛开的红杏花探出头来。他毕竟是有文化、有涵养的人,具有超乎常人的想象力。他从一枝盛开的红杏花,领略到满园热闹的春色,感受到满天绚丽的春光,看到了另一番春天景色,总算是不虚此行。于是,兴之所至,便创作了这首诗。

一枝红杏出墙来上一句是什么诗(游园不值全诗)

下面根据有关资料的词义注释,以及个人理解,来解释一下这首诗的大意:老朋友,我如约而至,你却园门紧闭。哦,我明白了,应该是你怜惜园中的青苔,怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹,把你的青苔踩坏了。所以,尽管我一直在轻轻地拍打柴门,却久久没有人来开门。 可是,这满园的春色,毕竟是关不住的。 一枝粉红色的杏花,早已探出墙头来。

一枝红杏出墙来上一句是什么诗(游园不值全诗)

叶绍翁的这首小诗,是写自己春日游园观花的所见所感,写得十分形象,而又富有理趣。这首诗描写了他因游赏受阻而扫兴又得兴的经过,这应该看作是一种精神奇遇。此诗就是记录这种精神奇遇的,它是一首无法成游、却胜于成游,别具一格的记游诗。这首诗的精华部分,应该是后两句:“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。这两句诗非常著名,后世传唱度也很高,但渐渐有些变味了,被人曲解为女子出轨的贬义词。这无疑是对经典的曲解和亵渎。今天,我们必须正本清源。其本意是:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它一定能冲破任何束缚,蓬勃发展。通过学习这首诗,我们也可以有所感悟,有所收获。当我们遇到不好的事情,不应该一开始就皱着眉头,悲观失望,怨天尤人。而是需要站在不同的角度,不同的位置,去考量,去欣赏,读懂它,领悟它,唯有如此,才会柳暗花明又一村,把坏事变成好事。归根到底,一句话,心态决定一切。

站长微信:yqq8233(长安复制)公众号:vzyun222